PC: Hold the Ctrl button and click + to enlarge or - to shrink the text size.
Mac: Hold the Cmd button and click + to enlarge or - to shrink the text size.

Talende web har to lesemoduser:

Pek og lytt

Når ikonet med fingeren på er markert, leser Talende Web opp teksten du peker på, samtidig som du får en visuell tilbakemelding.

Marker og lytt

Markere teksten og deretter klikk på play-knappen for å få den opplest

  1. Home

تقوم بلديه ستافنجر بفتح باب التسجيل في طلبات التسجيل الذاتي للراغبين بالعيش في بلديه ستافنجر وذلك في شهر يناير ٢٠١٧

و يمكن ارسال الطلبات بالتزامن مع الطلبات المقدمه من IMDi 

تفتح بلديه ستافنجر التسجيل الذاتي للراغبين الحصول على مكان للسكن بأنفسهم و وافون للشروط التاليه

 حاصل على الأقامه في النرويج.

 أن يكون أعزب و ليس لديه زوجه او اطفال خارج النروج.

 أذا كنت متزوج و زوجتك تسكن في مركز للاجئين داخل النرويج وليس لكما اطفال. (او العكس) او يكون من المتوقع الحصول على اطفال في القريب (ان تكون الزوجه حامل).

أذا كنتم عائله تتكون من أفراد بالغين على سبيل المثال ( أب و أم مع ابناء بالغين عمرهم اكبر من ١٨ سنه) و لن يكون هناك اي اسباب للم الشمل.

اذا كنتم افراد بالغين من عائله واحده (على سيبل المثال اخوين بالغين كلاهما اكبر من ١٨ سنه) و لن يكون هناك اي اسباب للم الشمل.

 أن تكون وحيد في النرويج و حاصل على الأقامه بسبب اللجوء الأنساني.

يجب اللا تكون قد حصلت على جواب من IMDi بخصوص البلديه التى تم توزيعك اليها للسكن.

يجب ان تكون /تكونوا قد خضعت لللمقابله الخاصه بالتسكين في مركز اللاجئين الذي تسكن فيه

سيكون ذلك بالتواصل مع مركز الاجئين التابع اليه

و بمجرد حصولك على الاقامه المؤقته من الUDI تقوم على وجه السرعه بالتحدث مع الشخص المسئول عنك في المركز بأنك ترغب في البحث عن سكن خاص لك في مقاطعه استفانجر. فيقوم المركز بتسجيل الطلب و عندما يتم ارسال كل الاوراق المطلوبه الى قسم الاجيئين في مقاطعه ستافنجر يجب عليك اخبار مركز الاجئين التابع اليه بأنك قد ارسلت الاوراق المطلوبه و عليهم (مركز الاجيئن) بتسجل ذلك. وحين ذاك يستطيع IMDi أن يرى ان الطلبات قد أرسلت. و اذا لم يكن بالفعل IMDi تم الاتفاق مع بلديه اخري بشأنك فسينتظروا لمزيد من الاجراءات.

هذا ليس مضونا بأنك سوف تحصل على موافقه للعيش في بلديه ستفاجر على الرغم من أنك تريد العيش فيها. يجب أن تتم الموافقه على الطلبات من قبل قسم الاجئين في مقاطعه ستافنجر و IMDi . أذا كنت قد تم توزيعك بالفعل على مقاطه اخرى فلا يمكن التراجع عن ذلك القرار.

عندما تجد السكن المناسب, يرجى ملئ الاوراق التاليه :

١-طلب أستماره للتسجيل الذاتي في مقاطعه استافنجر.

٢- عقد الأيجار(غير موقع)

٣- موافقه من المؤجر (موقع) بالأضافه الى قائمه الجرد.

صوره من القرار بالموافقه الذي قد حصلت عليه من UDI ( قرار حصولك على الاقامه و الحاله الاجتماعيه)

كل هذه الاوراق يتم أرسالها عبر البريد الالكتروني

flyktningtjenesten@stavanger.kommune.no

من الافظل أن تحصل على مساعده من الشخص المسئول عنك في المركز التابع اليه بأن يقوم بمراجعه الأوراق و أرسالها . أو يمكنك تسليم الاوراق المطلوبه بنفسك في الاستقبال الخالص بقسم الاجئين في العنوان التالي Tinngata 8, 4014 Stavanger

سوف يبدأ العمل في الطلبات المرسله من يوم ٠٢ يناير ٢٠١٧. و سوف يتم ارسال الرد على الطلب الخاص بك اليك مباشره او للشخص المسؤل عنك في المركز و ذلك في خلال ٣ اسابيع. وفي حاله رفض الطلب الخاص بك تكون انت المسؤل لاخطار صاحب البيت.

المعاير الخاصه لتأجير السكن

١- يجب ان يكون المسكن داخل مقاطعه ستافنجر.

٢- يجب ان يكون المسكن مصرح للعيش من قبل مقاطعه استفانجر.

٣- يجب ان تكون مده العقد على الاقل سنه مع وجود فتره الاشعار ٣ اشهر من قبل الطرفين.

٤- وديعه الضمان ممكن ان تصل الى ثلاثه اشهر وفتره الضمان ممكن ان تصل الى ثلاث سنوات وهذا القرار صادر من قبل مؤسسه المساعدات الاجتماعيه NAV و يقوم قسم الاجئين بمساعده ال NAV بخصوص الطلبات المرسله.

٥- متطلبات الجرد الاساسيه التي يجب ان تكون في المسكن ( الثلاجه، البوتجاز، غساله الملابس).

٦- تاريخ العقد يجب ان يكون بعد ثلاثه اسابيع على الاقل من يوم تقديم الطلب. مع الاحذ في الاعتبار ان يتم دفع اجار المسكن في يوم ١٥ من كل شهر و ذلك ليكون متطابق مع المبلغ الذي يتم الحصول عليه من البرنامج النأهيلي.

 

الحد الاقصى لتسديد نفقات المسكن و ذلك لا يشمل اجور الكهرباء

١-مسكن لشخص واحد ٥٥٠٠ كرون نرويجي في الشهر. (لشقه استوديو).

٢- شقه بعدد غرفه نوم واحده ٧٠٠٠ كرون نرويجي في الشهر.

٣- شقه بعدد ٢غرفه نوم ٩٠٠٠ كرون نرويجي في الشهر.

معلومات مهمه

•كن اكثر حذرا عندما يتعلق الامر بالشقق السفليه او الغرف العلويه، معظم هذا النوع من المسكن لم يتم الموافقه عليه بان يستخدم للعيش. •لا يجب ان يتم توقيع على العقد من قبل المستاجر قبل ان تحصل على موافقه من بلديه استفانجر و IMDi و اللا سوف تكون مخاطره من جانبك بفقد اي مبلغ قد تم دفعها للمؤجر. •عند ابرام عقد خاص سوف تكون انت المسئول للحصول على المسكن بذاتك اذا كنت تريد التنقل. •نحن نوصى للبحث عن مسكن للايجار من خلال موقع finn.no/hjerterom و هناك تستطيع ان تجد معلومات مفيد لكلا من المستأجر و المؤجر.

Contact information

Visiting address:

Postal address:

4068 Stavanger

Phone:
51 91 40 20
E-mail:
flyktningtjenesten@stavanger.kommune.no